See 寄生蟲 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìshēngchóngxué",
"word": "寄生蟲學"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìshēngchóngxué",
"word": "寄生虫学"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寄生蟲病"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寄生虫病"
}
],
"forms": [
{
"form": "寄生虫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Biology",
"orig": "zh:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"parasite"
],
"id": "en-寄生蟲-zh-noun-AJN2Ft4f",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) parasite"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhěngtiān yóushǒuhǎoxián, zhǐ huì qīyā línlǐ de jìshēngchóng, zāo rén tuòqì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "整天遊手好閒，只會欺壓鄰里的寄生蟲，遭人唾棄。",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhěngtiān yóushǒuhǎoxián, zhǐ huì qīyā línlǐ de jìshēngchóng, zāo rén tuòqì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "整天游手好闲，只会欺压邻里的寄生虫，遭人唾弃。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"satirizing people who don't work, but exploit others"
],
"id": "en-寄生蟲-zh-noun-fES8ciQ8",
"links": [
[
"satirizing",
"satirize#English"
],
[
"exploit",
"exploit#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) satirizing people who don't work, but exploit others"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ sang¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ saang¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-sâng-chhùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-seng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-sng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-seng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-sng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-seⁿ-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-siⁿ-thâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gia³ sên¹ tang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshengchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-shêng¹-chʻung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-shēng-chúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihshengchorng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзишэнчун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czišɛnčun"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshengchóngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-shêng¹-chʻung²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-shēng-chúngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihshengchorngl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзишэнчунр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czišɛnčunr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei sāng chùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei sāang chùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ sang¹ tsung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ saang¹ tsung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ seng¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ sang¹ cung⁴"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kei̯³³ saːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-sâng-chhùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sangˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cung^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ sang¹ cung²"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ saŋ²⁴ t͡sʰuŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-sing-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiesengtioong"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-sng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiesngtioong"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰiɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sing-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsengtaang"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsngtaang"
},
{
"ipa": "/kia⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-senn-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsve'taang"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sinn-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsvi'taang"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kià seⁿ thâng"
},
{
"ipa": "/kia²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³⁻²³ tʰaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kì-sng-thiông /"
},
{
"other": "/ kià-sng-thâng /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ saːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ saŋ²⁴ t͡sʰuŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰiɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³⁻²³ tʰaŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìshēngwù",
"word": "寄生物"
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"forms": [
{
"form": "寄生蟲",
"ruby": [
[
"寄",
"き"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"蟲",
"ちゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kiseichū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きせいちゅう"
},
"expansion": "寄(き)生(せい)蟲(ちゅう) • (kiseichū)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kyūjitai spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "parasite",
"word": "寄生虫"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 寄生虫: parasite"
],
"id": "en-寄生蟲-ja-noun-voXQe61H",
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"寄生虫",
"寄生虫#Japanese"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲise̞ːt͡ɕɨː]"
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"forms": [
{
"form": "gisaengchung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "기생충",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "기생충",
"rv": ""
},
"expansion": "寄生蟲 • (gisaengchung) (hangeul 기생충)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "parasite",
"word": "기생충"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 기생충 (“parasite”)"
],
"id": "en-寄生蟲-ko-noun-OtyS9wdd",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"기생충",
"기생충#Korean"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of kí sinh trùng (“parasite”)."
],
"id": "en-寄生蟲-vi-noun-z7PEU6JG",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"kí sinh trùng",
"kí sinh trùng#Vietnamese"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
]
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 寄",
"Chinese terms spelled with 生",
"Chinese terms spelled with 蟲",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "jìshēngchóngxué",
"word": "寄生蟲學"
},
{
"roman": "jìshēngchóngxué",
"word": "寄生虫学"
},
{
"word": "寄生蟲病"
},
{
"word": "寄生虫病"
}
],
"forms": [
{
"form": "寄生虫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Biology"
],
"glosses": [
"parasite"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) parasite"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhěngtiān yóushǒuhǎoxián, zhǐ huì qīyā línlǐ de jìshēngchóng, zāo rén tuòqì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "整天遊手好閒，只會欺壓鄰里的寄生蟲，遭人唾棄。",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhěngtiān yóushǒuhǎoxián, zhǐ huì qīyā línlǐ de jìshēngchóng, zāo rén tuòqì.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "整天游手好闲，只会欺压邻里的寄生虫，遭人唾弃。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"satirizing people who don't work, but exploit others"
],
"links": [
[
"satirizing",
"satirize#English"
],
[
"exploit",
"exploit#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) satirizing people who don't work, but exploit others"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ sang¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ saang¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-sâng-chhùng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-seng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-sng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-seng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-sng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-seⁿ-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kià-siⁿ-thâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gia³ sên¹ tang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshengchóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-shêng¹-chʻung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-shēng-chúng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihshengchorng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзишэнчун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czišɛnčun"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìshēngchóngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄔㄨㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìshengchóngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-shêng¹-chʻung²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-shēng-chúngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jihshengchorngl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзишэнчунр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czišɛnčunr"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei sāng chùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei sāang chùhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ sang¹ tsung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ saang¹ tsung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ seng¹ cung⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ sang¹ cung⁴"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kei̯³³ saːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-sâng-chhùng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sangˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cung^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ sang¹ cung²"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ saŋ²⁴ t͡sʰuŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-sing-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiesengtioong"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-sng-thiông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiesngtioong"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰiɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sing-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsengtaang"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sng-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsngtaang"
},
{
"ipa": "/kia⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-senn-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsve'taang"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kià-sinn-thâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiarsvi'taang"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kià seⁿ thâng"
},
{
"ipa": "/kia²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³⁻²³ tʰaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ kì-sng-thiông /"
},
{
"other": "/ kià-sng-thâng /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ sɐŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ saːŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ saŋ²⁴ t͡sʰuŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰiɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰiɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ siɪŋ⁴⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁵³ sɛ̃⁴⁴⁻²² tʰaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kia²¹⁻⁴¹ sẽ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kia¹¹⁻⁵³ sĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kia²¹³⁻⁵⁵ sẽ³³⁻²³ tʰaŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jìshēngwù",
"word": "寄生物"
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"forms": [
{
"form": "寄生蟲",
"ruby": [
[
"寄",
"き"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"蟲",
"ちゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kiseichū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きせいちゅう"
},
"expansion": "寄(き)生(せい)蟲(ちゅう) • (kiseichū)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kyūjitai spellings",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms with 3 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "parasite",
"word": "寄生虫"
}
],
"glosses": [
"Kyūjitai form of 寄生虫: parasite"
],
"links": [
[
"Kyūjitai",
"kyūjitai"
],
[
"寄生虫",
"寄生虫#Japanese"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"tags": [
"form-of",
"kyūjitai"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲise̞ːt͡ɕɨː]"
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"forms": [
{
"form": "gisaengchung",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "기생충",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "기생충",
"rv": ""
},
"expansion": "寄生蟲 • (gisaengchung) (hangeul 기생충)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "parasite",
"word": "기생충"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 기생충 (“parasite”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"기생충",
"기생충#Korean"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "寄生蟲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "寄生蟲",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of kí sinh trùng (“parasite”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"kí sinh trùng",
"kí sinh trùng#Vietnamese"
],
[
"parasite",
"parasite"
]
]
}
],
"word": "寄生蟲"
}
Download raw JSONL data for 寄生蟲 meaning in All languages combined (10.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"寄生蟲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寄生蟲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"寄生蟲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寄生蟲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"寄生蟲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寄生蟲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"寄生蟲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寄生蟲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"寄生蟲"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "寄生蟲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.